TY - CHAP
T1 - A Model for Multilingual and Multicultural Digital Scholarship Methods Publishing
T2 - The Case of Programming Historian
AU - Isasi, Jennifer
AU - Quiroga, Riva
AU - Siddiqui, Nabeel
AU - Paulino, Joana Vieira
AU - Wermer-Colan, Alex
N1 - Publisher Copyright:
© 2024 selection and editorial matter, Lorella Viola and Paul Spence; individual chapters, the contributors.
PY - 2023/1/1
Y1 - 2023/1/1
N2 - Programming Historian (PH) was launched in 2008 as an introductory resource to Python, created by William J. Turkel and Alan MacEachern. In 2012, PH expanded its editorial team and thematic scope to become an open-access peer-reviewed journal of methodologies for digital scholarship relevant across the humanities and social sciences. The English-language version served as the original model of intake, open peer-review, and publication but in 2017, 2019 and 2021, respectively, PH added Spanish-, French-, and Portuguese-language versions. Becoming a unique set of multilingual journals, however, raised many obstacles along the way. This chapter will focus on the development of our multilingual and multicultural publishing strategies aimed at providing readability for our global audience, as we believe Programming Historian can provide a model for digital publishing and the digital humanities.
AB - Programming Historian (PH) was launched in 2008 as an introductory resource to Python, created by William J. Turkel and Alan MacEachern. In 2012, PH expanded its editorial team and thematic scope to become an open-access peer-reviewed journal of methodologies for digital scholarship relevant across the humanities and social sciences. The English-language version served as the original model of intake, open peer-review, and publication but in 2017, 2019 and 2021, respectively, PH added Spanish-, French-, and Portuguese-language versions. Becoming a unique set of multilingual journals, however, raised many obstacles along the way. This chapter will focus on the development of our multilingual and multicultural publishing strategies aimed at providing readability for our global audience, as we believe Programming Historian can provide a model for digital publishing and the digital humanities.
UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85180916224&partnerID=8YFLogxK
UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=85180916224&partnerID=8YFLogxK
U2 - 10.4324/9781003393696-3
DO - 10.4324/9781003393696-3
M3 - Chapter
AN - SCOPUS:85180916224
SN - 9781032491943
SP - 17
EP - 30
BT - Multilingual Digital Humanities
PB - Taylor and Francis
ER -